Como muitos sabem, vários desenhos, antigos ou atuais, são japoneses e são toscamente traduzidos pra português. Mas o X da questão aqui não é esse. Nesses videos muuuuuuuuuuuuuito engraçados, os criadores dos mesmos pegaram a letra da música do desenho em japonês mesmo e fizeram uma típica mas engraçadíssima tradução tosca da música! Veja e caia da cadeira de rir!
Aqui, a tradução do tema musical do desenho (muito antigo) Jiban.
Adorei a parte do "e que toba azul! Dá-me ôô! Te dô um queijo, Jiban!!!!!! kkkkkk.
Agora, a tradução tosca do desenho Jaspion:
Gostei do "ô nega, ônega, ô nega, seeei que dááááááááá! kaoskaoskaoskaos!!!
O Jogo Mais Difícil de Todos os Tempos
Há 13 anos
Nenhum comentário:
Postar um comentário